Important notice:1月17日まで注意（ちゅうい）してください！（Covid-19）
１月９日(土)～１月１７日(日)、つぎの1．～5．に よく 注意(ちゅうい)してください！
- 実験(じっけん：experiment)、実習(じっしゅう：practical training)、試験(しけん：test)は しません。
- 大学(だいがく)に 入(はい)ることが できません。
※研究(けんきゅう)のために、資料(しりょう：materials)が 必要(ひつよう)です。このときは、特別(とくべつ)です。1月9日(土)に 大学(だいがく)に 入(はい)ることが できます。
- オンライン授業（じゅぎょう）は します。
- 外(そと)に 出(で)ないで、家(いえ)に いて ください。生活(せいかつ)のための 買(か)い物(もの)は いいです。
- みんなで ごはんを 食(た)べたり、お酒(さけ)を のんだりしないで ください。
家族(かぞく)に 「かぜを ひいています」、「COVID-19かもしれません」という人(ひと)が いるとき、家族(かぞく)で いっしょに ごはんを 食(た)べないで ください。
————————————————–
Important notice
Campus closed from 9 January (Saturday) to 17 January (Sunday)
due to the spreading of Covid-19
*On 9 January, special permissions given for getting into campus to take out your research sources.
- In principle, all experiments and tests are delayed
- In principle, students are forbidden to getting into campus. The gate of the campus will be closed, too. (Except Showa Campus)
- Online classes are available
- Please stay at home unless when you have to shop daily necessaries
- Please stop all drinking parties and dining with others
When your family members are suspected to catch cold or infected with Coronavirus, please pay sufficient attention when you dine with them.
